佐藤垢石

佐藤垢石。　

明治２１年６月１８日　群馬県群馬郡東村（現前橋市上新田町）に生まれる。亀吉と命名される。

明治２５年４月　前橋市立桃井尋常小学校入学

明治４３年４月　報知新聞社へ就職

昭和３年　前橋支局長を最後に報知新聞社を退社

昭和１３年　『釣りの本』出版

昭和２１年　釣り人社を起こす

昭和３１年７月４日　永眠　享年６９歳　戒名　大佛院本覚垢石居士。

主な著書　「たぬき汁」、「魔味談」、「鯰のあくび」、「釣随筆」、「河童閑遊」等々

群馬県出身の有名人は、福田、中曽根、小渕の首相経験者の他、沢山いらっしゃいますが、個人的には一人あげなさいと言われれば、「佐藤垢石翁」ですね。

垢石翁は昭和２６年に出版された随筆「釣り随筆」の「利根の尺鮎」のなかで利根川後閑地区のアユをこう評しています「肉がしまっている。香気が高い、背の色が濃藍だ。敏捷であるのと、体力的であるのと、闘争心の強いのと、強引であるのとは、あたかも密林に住む虎か、豹にたとえられよう。」

しかし、垢石翁は同じ文章のなかで、発電用のダムが造られ変貌した利根川について「大きな姿と、味の立派であることでは日本一の鮎を育てる利根川。旅の釣り人垢石を生んだ利根川は悲しい哉いまは滅びた。」　とも書いています。　

今年の利根川はどうなるでしょうか？垢石翁の少年時代のように鮎が沢山遡上し、その群れを追ってサクラマスが跳躍するような姿が戻ればすばらしいことですが・・・・・。

『この頃の日本へは、亜米利加系の虹鱒や河鱒、北海道から姫鱒などが移入されて繁殖しているが、その頃の利根川へは、古来東日本の河川に遡ってくる日本鱒である。もっとも群馬県庁水産係が明治の初年に、琵琶湖の鱒を移植したことがあるけれど、これは如何なる理由によるものか、繁殖が極めて少なく、まれに釣れるばかりである。利根川の日本鱒は、銚子の利根河口から三月中旬には、鮎と共に海の水と別れて、淡水に遡り込むのであるらしいのである。

鮭は淡水にはいると餌を口にしないけれど、鱒は盛んに餌を食う。その狙う餌は、主として若鮎の群れである。なにしろ小さくて五、六百匁、大きいのは一貫七、八百匁もあるのであるから、随分若鮎の数を食うのであろう。であるから、必ず流れを遡る若鮎の群れには大きな鱒がつきまとい、瀬際の揉み合わせに鱒が跳躍するところには必ず若鮎の大群がいた。』（「利根川の鮎」より　　昭和２３年４月～５月「釣り人」に掲載）

敷島公園

荒川静香選手、エキシビションの演技も美しかったですね～。私は「イナバウアー」を「アラカワ」と呼ぶことを提唱しますが、いかがでしょうか？

（※イナバウアー：足を前後に広げ、つま先を外に向けて銀盤を横断する技。荒川は背中を大きく後ろに反らしながら滑る。ジャンプやスピン、ステップなどの技術点には反映されないが、盛り上がる。５０年代に３度ドイツ王者に輝いたイナ・バウアーが初披露）

今日は小学校１年生の娘と敷島公園（前橋市敷島町）へ行った。

ボート池には、カモがのんびり泳いでいて、クラッカーのかけらをまくと、集まってきた。その後からは、鯉がたくさん寄ってきて水面の餌をひと飲みにする。もうけっこう水温が上がってきているのだろう。ＫＨＶに負けないでがんばってくれよ。 　　　　

　　　敷島公園のバラ園には温室もあって、中は熱帯のジャングルみたいな木々がはえている。ニシキヘビでも放しておけば、よりリアルなんじゃないか思うが、温室内にはヘビは居ないが鳥かごがあって、キバタンが「こんにちは！」と叫んでいる。まぁ、これでも良いか。バナナの木には花？のようなものがあって、青いバナナもたくさんなっていた。温室植物園で青いバナナがなっているのを目にするが、熟すと園の職員の方々のおやつになっているのだろうか？前橋産バナナはいったいどんな味がするのだろうか？（多分、美味しくはないだろうが）

温室の一角に水槽があって、熱帯魚が泳いでいる。その１つにはこんな大きいナマズ（多分レッドテールキャットというやつだ）が泳いでいる。１年くらい前に来たときにはカミツキガメなんかもいたんだが、今はいない。特定外来生物法施行で処分されたのかな？

公園内の梅は未だほんのいくつかがほころんでいる程度だった。今年は梅の開花が遅い。各地の梅林も花は遅れているだろう。

園内には詩人萩原朔太郎の生家（現：前橋市千代田町）の一部を移築復元した「朔太郎記念館」がある。また、朔太郎の「帰郷」の詩碑も園内にあります。なんて書いていますが、私も朔太郎についてほとんど知りません。ただ、この「帰郷」という詩は確か中学校（だったかな？）の授業に出てきたので知っていました。学生時代、東京から、たまに群馬に帰ってくるとき、高崎線の電車から外を見ながら「まだ上州の山は見えずや。」なんてつぶやいていました。朔太郎について色々知りたい人は「前橋文学館」へ行かれるとよいでしょう。

（写真をクリックすると別ウインドウで大きくなります）

ゆうまちゃん（群馬県のマスコット）

『ゆうまちゃん』は、ぐんまのマスコット。毎月第１日曜発行のぐんま広報や県の各種出版物に登場します。ゆうまちゃんは、平成６年１０月に開催された、第３回全国知的障害者スポーツ大会「ゆうあいピック群馬大会」のマスコットとして生まれました。県ＨＰによると、特技は「ダンスにスポーツなんでもＯＫ」、趣味は「人を楽しくさせること」だそうです。ゆうまちゃんがダンスをしている姿は見たことがありませんが、ヒップ・ホップとかやってるのでしょうか？

（群馬県ＨＰより）

群馬県ＨＰ内を検索した結果、「ゆうま」で１１，７００件ヒット。それに対して、県知事の名前「小寺弘之」と入力したらヒット数は４９２件でした。すごいぞ、ゆうまちゃん！

ゆうまちゃんは毎日新聞社が主催して平成１７年１月に行われた「全国対抗キャラクターコンテスト」でみごと優勝したという経歴の持ち主でもあります。毎日新聞社のＨＰ上での投票で競われたのですが、最終の決戦投票の結果は次のとおりでした。

1. ゆうまちゃん　　　  ２，７１６票
2. トリピー　（鳥取県）　　４７８票
3. スギッチ　（秋田県）　 ４０６票
4. ペロリン　（山形県）　  ３１９票
5. すだちくん　（徳島県）　２４５票

決戦投票の総投票数は５，１２３票だけど、すごいぞ、ゆうまちゃん！

ゆうまちゃん関連グッズもたくさん出ています。ぬいぐるみ(大・中・小・ミニ)、キーホルダー(２種類)、腕時計、デイバッグ、ミニタオル、スプーン、フォーク、ボールペン、シャープペンシル、鉛筆、メモ帳、携帯電話用ストラップ、トランプ、Ｔシャツ、ネクタイ、絵はがき、マウスパッド。それから「光るゆうちゃんバッジ」なんていうのもあります。スイッチを入れるとダイオードがチカチカ光りを放つというものです。ゆうまちゃんグッズは、県庁や前橋、高崎の県民局の売店などで販売中。

マウスパッド。自宅で愛用してます。

光るゆうまちゃんバッジ

光ります

また、ゆうまちゃんの着ぐるみは貸し出しもしている（有料）。非営利目的の場合は１，５００円。ゆうまちゃんグッズ、着ぐるみについての問い合わせは、県庁・県民センター（０２７－２２６－２２６１）。

（各写真をクリックすると別ウインドウで大きく表示されます）

※お知らせ
2008年７月、ゆうまちゃんは『ぐんまちゃん』に名前が変わりました

ぐんまのマスコット ゆうまちゃん－Ⅱ

ぐんまのマスコット「ゆうまちゃん」。今回はゆうまちゃんの活躍を紹介します。

ゆうまちゃんはスポーツ万能。冬はスキー、夏はサーフィン。

ニューイヤー駅伝 にだって出場しちゃいます。

飛行機の操縦だって、できちゃいます。

天文学にも精通しています。

スポーツもできるし成績も優秀。だから女の子にもモテモテです。

私と同様、昆虫のことも好きです。

釣りもします。アユ釣りにワカサギ釣り、ルアーやフライだって名人です。特にワカサギに関してはワールドレコードを持っています。１０㎏は軽く超す大物です。日本一の釣人って呼んで下さい。  

そんなゆうまちゃんが大活躍する絵本もあります。「ゆうま三兄弟のゆうこ姫を救え！」。県の食品安全課が作った親子で学べる食育ブックです。そのストーリーは・・・・・・

偏食によるひどい便秘で寝込んでしまったゆうこ姫。医者は色々な野菜をたくさん食べてバナナうんちがでれば直ると言います。ゆうま三兄弟は、野菜を求め、畑を荒らし村人を困らせている大イノシシを退治し、野菜を手に入れ、おいしい料理を作ります。

その野菜料理を食べたゆうこ姫はバナナうんちが出て、すっかり元気になりました。めでたし、めでたし。

「食育ブック　ゆうま三兄弟のゆうこ姫を救え！」は、県庁や一般書店で販売されています。詳しくはこちら。

そんなスーパーヒーローゆうまちゃんにも、実は強力なライバルがいます。

「米ット（こめっと）くん」と「米ティー（こめてぃー）ちゃん」です。

（各写真をクリックすると別ウインドウで大きく表示されます）

※
2008年７月、ゆうまちゃんは『ぐんまちゃん』に名前が変わりました

ザスパ草津 訪問サッカースクール （前橋市立芳賀小学校）

今日、前橋市立芳賀小学校でザスパ草津の第一回訪問サッカースクールが行われました。芳賀小学校を訪問したのは植木監督と４名の選手。プロ選手から指導を受けたのは５年生約１００人です。

保護者の見学もＯＫと言うことだったので、奥さんをグッドぐんま特派員として派遣しました。

前橋市長まで駆けつけてのオープニングセレモニーの後、準備運動代わりに選手と児童との鬼ごっこ。そしてドリブルやパスの練習、ミニゲームなどを楽しんだようです。

私はスクールの様子をＮＨＫローカルや群馬ＴＶのニュースで見ましたが、子供達は楽しそうでしたね。選手の皆さん、ありがとうございました。

子供達にはザスパ草津からゲームのチケットがプレゼントされました。

ザスパ草津オフィシャルサイト

前橋市立芳賀小学校公式website

納涼祭

梅雨明け後もそれほど暑くなく、今年の夏はこんなもんか、などと思っていたら、昨日から急に暑くなりました。

今日は町内会の納涼祭です。明るい時間帯は子供中心のイベント、暗くなると大人の芸達者たちの芸能大会となりカラオケや八木節で大いに盛り上がります。

夏祭り、アユ釣り、スイカ、カブトムシ・・・・・・。夏はイイな～

（画像をクリックすると大きく表示されます）

キャリア・スタート・ウィーク 中学生の職場体験学習 （箱島養鱒センター）

昨今、フリーターの増加が社会問題にもなっていますが、「キャリア・スタート・ウィーク」は、子どもたちの勤労観、職業観を育てるために、中学校において５日間以上の職場体験を行う学習活動です。そして、「キャリア・スタート・ウィーク」は、子どもたちが働くことの喜びや厳しさを学び、学習に対する意欲を向上させるための貴重な体験となることを期待されています。

箱島養鱒センターにも、地元の東吾妻町立東中学校２年生の生徒さん２人が、９月11日から15日までの５日間、キャリア・スタート・ウィークでやって来ました。
陸上部で砲丸投げの選手のＫ君と卓球部でがんばっているＮ君です。
               
９月11日の朝、「よろしくお願いします！」と元気な声とともに現れた２人でしたが、さすがに緊張し、表情はこわばっていました。
飼育しているヤマメやニジマスへの給餌作業、飼育池の掃除、魚の測定・計量、魚を入れる生け簀作りなどをやってもらいました。最初はぎこちない体の動きでしたが、若いので飲み込みも早く、２日、３日と日が経つにつれて、なかなかよい動きをするようになりました。

最終日の今日、「５日間、どうだった？　疲れたろう？」と聞くと、笑顔で「はい、疲れました。でも、楽しかったです！」と答えてくれました。
最後の挨拶で「ここで学んだことを大切にしたいと思います。」と言っていましたが、そんなによい経験をさせてあげられたかどうか、私たちにも自信はありません。でも、将来、中学生の時にこんなことがあったな～と思い出してくれればうれしいですね。

Ｋ君、Ｎ君、５日間、本当にご苦労様でした。これからも、勉強や部活動、がんばって下さい！

芋掘り 前橋市鳥取町 メダカくらぶ

今日は前橋市鳥取町で３世代交流事業を行っている『メダカくらぶ』主催のサツマイモ掘り。
５月27日にイモの苗を植えた畑で地元の子供達が芋掘りです。

苗植え（2006.5.27）

今年はサツマイモの生育が良かったので、最初の予定よりも早く収穫することにしました。

農作業のベテランの指導を受け、子供達が収穫作業。サツマイモ畑には子供達の歓声。

たくさん収穫できました♪

芋掘りの後は焼き芋です♪　水でぬらした新聞紙とアルミホイルでイモを包んで、焚き火の中へ。

おいしく焼けました。２個食べたら満腹。

焼き芋会場の近くの６月18日に田植えをした田んぼも収穫間近。

おいしいあきです　むしもないてます♪
おいしいあきです　むしもないてます♪
（「みのりのあきですよ」作詞：糸井重里　曲：矢野顕子　より）

メダカくらぶ（前橋市ＨＰ/一地区一自慢）

おまけ
サツマイモのツルをくるくる丸めて乾燥させてとっておくと、クリスマスリースの土台に使えます。

内山節さん（哲学者）

県庁で行われた第８回ぐんまを語る連続講演会に行ってきました。今回の講師は哲学者の内山節（うちやま　たかし）さんで、演題は『群馬の大地から学んだもの』。
内山さんは立教大学大学院異文化コミュニケーション研究科教授。存在論、労働存在論、自然哲学、時間存在論を軸として、哲学の研究をすすめています。文化や地域や山村問題にも造詣が深く、講演活動や大学で教鞭を執る傍ら、上野村で古い農家を譲り受けて暮らしています。
その他にも内山さんは、群馬で2001年に開催された第16回国民文化祭の総合プロデューサーや県総合計画策定、「一郷一学塾」の塾頭、県内水面漁場管理委員など、群馬とは縁のある先生です。
実は私も数年間に上野村の内山邸で年末の恒例行事となっている餅つきのお手伝いに行ったことがあるのですが、薪割りや餅つきなど馴れない作業で、へろへろ、ガクガクでした。（あまり戦力にならないで申し訳ありませんでした、内山先生）

今日は、内山さんが上野村で感じたことや日本とヨーロッパの自然の捉え方の違い、地域での生活で大切なことなどのお話を聞くことがきました。面白いお話でした。
以下は私がノートに走り書きしたメモの断片です。（読んでもよくわからないと思います。自分の備忘録として載せておきます）

・東京世田谷生まれ　幼少より多摩川で魚釣りをしていた
・多摩川は都市化で年々汚れ、周辺の自然も減っていった。人間の活動により、自然や風景が損なわれていくと感じていた。
・二十歳の頃、上野村の風景を見て、人間が暮らしているからこそただの自然より、もっと美しい風景があると気づいた
・石組みの段々畑、夕方家々から立ち上る煙、栗板屋根の家。村人が手作りで作り出した風景。
・上野村に釣りに通いだした
・ある日、上野村の釣り名人に「土を耕しながら生きるってイイもんだよ」と誘われた。
・上野村で畑を耕し始めると、釣りだけをしていた時よりも村人との距離が縮まった。会話に広がりができた
・畑を耕し始めてから数年後、村に住み始めた。以来約３０年間、１年のうち１／３は上野村で生活している
・村からはたくさんのことを学んだ
・村の生活は自分で立てた計画だけでは進まない
・「待つ」　何でも待つことから始まる
・例えば種まき。季節を待ち、その時が来たらタネを播く
・植物は何であんなにたくさんの花を付け、実をならすのか？
・それは、動ける生き物と動けない生き物の生き方の違い
・動けない生き物は花を付け虫を呼び、動物を集めるために実をたくさん付ける
・必要なものを自分の周りに呼ぶために花や実を提供する
・地域に根ざした生き方は植物に見習うことがある－－地域に自分が何を提供できるか
・自分が村で畑を耕すことができるのは、以前からそこで誰かが畑を作っていたから
・自分の行為が過去の人々の人と自然の営々とした営みに続いている
・畑を耕しながら、秋に赤トンボを見ながら、感じることは、百年前、二百年前の人達が感じていたことと同じ
・村には無名の先人達の生きてきた証がある－－風景であり、村自体もそう
・『真理』とは現代では少々ヤバイ言葉となっている－－戦争の理由になっている
・「真理」を見つけることはできるのか？
・科学は科学の方法で見つけた真理を語っている。間違いではないが、それが全てではない。
・例えば、子供の成長を表すのに「体重」、「身長」、「学力」と色々な物さしがある。
・しかし、その子が空を見上げた時に感じることも歳とともに成長する。－－どう表現するのか
・日本では真理を突き詰めるより丸く収めることを選ぶ傾向
・地域社会を形成してきたのは、自然と人の関係であり、人と人の関係
・私はフランスを日本の比較対象としてきたが、欧州の自然にはあまり力がない。日本の夏の森のような勢いがない。－－－欧州の自然は回復力が弱い
・そこから自然を管理していくのは人間という考え方が生まれた－－人間中心
・日本は自然の本質がよくわからない
・自然の恵みと災い。どちらが本質？
・洪水の後に不作なし。火山（地震）と温泉
・あいまいであり複雑
・何が本質（真理）であるかというより折り合いをつけるということが大切にされる
・災いと恵みの折り合い。その折り合いをつける知識、技術
・『自然』という言葉はネイチャーの訳として明治期にできた
・日本語にはネイチャーに対応する言葉がなかった。－－自然界と人間界を分けていなかったから。
・人間も自然も平等だった
・自然（じねん）という言葉はあった－－自らそうなっている
・『自』にはみずから（主体的に）とおのずから（しぜんに）という意味が全く違うように感じる２とおりの読み方
・実は意味は違わない
・おのずからやらなければならないことをみずから行う
・おのずからがあってこそのみずから
・群馬は気に入っている。おのずから・みずからの思想が群馬にはまだ残っている
・群馬県の総合計画２１世紀プランづくりに係わったが、これは１００年計画である
・普通は５年計画が多いが、５年計画では何を作るかということが中心になる
・１００年計画では何を作るかは、無意味。
・１００年後に何を残すかを後世の人に約束するプラン
・自然、１次産業、手仕事

－－－－－

おまけ
今日「高崎ナンバー」を初めて見ました。
高崎生まれの私はちょっと感動

志田俊子さん ～群馬の食文化～

県庁で定期的に開催されている「ぐんまを語る連続講演会」。今回は「群馬の食文化」という演題で明和学園短期大学客員教授の志田俊子さんが講演されました。
群馬の食文化研究と言えば真っ先に名前が出てくるのが今回の講演者の志田俊子さんです。全国の食文化についてまとめた日本食生活全集（農文協）の「聞き書き群馬の食事」の主著者で、ＮＰＯ法人「群馬の食文化研究会」の理事長も務めています。
志田さんの食文化研究のきっかけとなったのは一つの新聞記事。それは「‘ふるさとの味’の文化財指定を目ざす」という長野県の例を取り上げたものだったそうです。

人が生きていく基本的な条件は「衣食住」と言われますが、衣と住は文化財として認められているのに、命にとって本当に不可欠な「食」については一般的に文化財としてして認められていません。志田さんは食文化を文化財として保護、継承していかないと将来大変なことになってしまうと警告しています。長野県、滋賀県などではすでに伝統の食文化を食の文化財として指定する取り組みをしているそうです。
群馬県にもいいものがたくさんあるのに、その価値をＰＲしていないのはもったいないことだとも言われていました。

講演の最後に、「食文化は日々の生活の中で育まれる。食は命の基本、体を作り心を繋ぐもの。」という言葉で講演を結ばれました。

☆　☆　☆　☆　☆

県庁１階の県民ホールでは「県花品評会」が開催中でした。シーズンを迎えたシクラメンを中心に鉢植えの花がたくさん並べられ、ホールは花の香りでいっぱいでした。
品評会の展示は28日（火）14:00まで。同時に生産者による直売も行われます。

知事賞のミニシクラメン「ウインクピンク」